Tuesday, February 17, 2015

Today I met Aigul

Earlier today in the taxi, I met Aigul, a 66 years old, traditional Kazakh woman. She was with her son, who was probably around 30 years old.  I could understood they were talking about me – wondering if I was Russian. I started talking to them and they couldn't believe I wasn't Russian and that instead, I am Puerto Rican. Obviously, they started asking what a Puerto Rican was doing in Kazakstan, laughing, like I was crazy to live here in the extreme cold. That was when I started explaining that Mark is working here as a professor.  Right after, without giving them the chance to ask about me, I continued explaining that I was a Family Therapist but haven't been able to find a job. 

I have reflected a lot about my new life in Kazakhstan. Although I have been enjoying my days here, sometimes I feel guilty and kind of anxious without knowing why. After thinking about these feelings, I have realized that a great part of it is because I don't have “a job”. 

What a great despair humans feel when they don't fulfil the expectations stipulated by society!  These seem to be invisible, but they are out there; in the media, the people that surround you and ask you: “what have you been doing?” To which the answer of: “reading, writing, studying Russian, house chores…”, doesn't seem to be enough. Right after that, you get bombarded with multiple suggestions or comments like: “don't you get bored?” I am not trying to point at anyone, I am just trying to understand my own feelings.

In the last decades, with all the technological and educational advances, great fights by brave women have achieved equal rights.  However, in this context, a woman saying that she is married and “not working” or stays at home to raise her kids it is almost a sin! A lot of women, including myself, try to find ways to justify not working. Some people consider a woman that “doesn't work” to be dependent and too reliant on her partner.

This is not how Aigul responded.  She looked at me with a thoughtful face. I immediately thought she was judging me; to my surprise, her response was the opposite. Aigul with the help of signs asked me something like: “don’t you clean the house, don't you iron clothes, don't you cook?”, and I replied yes. Yes! I do all of those things! Then you work like I do, she responded. She told me not to say again that I didn't work and I replied: “да” (yes in Russian). 

Aigul taught me an important lesson.  Even though these forms of “work” don’t receive direct pay they are incredibly important, and I want to distinguish women working non stop at the homes for their families and congratulate them. This includes those like me who are professionals and for love make sacrifices and drastically change their lifestyle. Finally, it also includes those women who work full time and then come back home and do the house chores and above that take care of their families. We should be proud of what we do and do it with love. We can impact many lives in different perspectives. At least, I am going to keep working on divesting myself from titles and society prejudices, and be Free! From now on, my answer to: what are you doing?”, will be: “enjoying my time”. 


Sunday, February 1, 2015

My experience in the bathrooms in Kazakhstan

Until the moment everything was normal, toilets everywhere, just like in America. I heard about these other bathrooms, different ones; not toilets, but like a hole in the floor. Yes! A hole in the floor! The day has arrived, and after paying 50 tenge to enter the ladies restroom (I was expecting something really nice) I opened the door: “OMG!!!”. That's exactly what a said, and right after a girl gave me the look, like “what's your problem?”. 


Many thoughts came to my mind at the moment. I was thinking that a “letrina” was probably better, looking at the streaks left by others, and worrying about splashing my legs.

Let me tell you I tried, really tried; but couldn't.

Good thing that these bathrooms aren’t very common in the city. You are going  to face them once in a while, even in what you consider a nice restaurant, but most of the time you will be happy to see a normal toilet. 


You guys can comment, and let me know if this has happened to you in other countries! 



Mi experiencia en los baños de Kazajistán

Hasta el momento todo era normal, inodoros en todas partes, como en América. Yo había escuchado de estos otros baños, bastante diferentes; no inodoros, pero como un roto en el piso. Si! Un roto en el piso! El día llegó, y después de pagar 50 tenge para entrar en el baño de las chicas (yo estaba esperando algo súper nice) abrí la puerta: “OMG!!!”. Eso exactamente dije, y rápido una chica me miró como: “¿qué le pasa a esta loca?”. 

Muchos pensamientos vinieron a mi mente. Estaba pensando que probablemente una letrina era mucho mejor, mirando los rastros que otros habían dejado, y preocupándome de salpicarme las piernas. 

Déjame decirles, que traté, realmente traté; pero no pude. 

Lo bueno es que estos baños no son tan comunes en la cuidad. Tu te los vas a encontrar de vez en cuando, hasta en lo que piensas que es un buen restaurante, pero la mayor parte del tiempo vas a estar feliz de encontrar un inodoro. 

Pueden comentar, y dejarme saber si les ha pasado esto en otros países! 

Thursday, January 29, 2015

NO TODO ES COLOR DE ROSA...


LA VIDA EN KAZAJISTÁN 

Definetly, coming back to Astana after the fun holidays with the family wasn't the easiest thing to do. Beginning, with the 24 total hours in the airplane and realizing that we were coming back to the “North Pole”, and the jet laaaaaag…still dealing with it.

In less than a month, I had fallen in the bus (it's always super crowded), almost get hit by tons of cars (because when crossing the street if the light changes, you gotta run), and we almost have a car accident (did I forget to mention that people drive like crazy?).

Above all of that, I haven't get a job yet and to be honest it is pretty challenging to stop doing what you love and brings you satisfaction; also, making your own schedule isn't easy as I thought it would be.

So, again, living in Kazakhstan is not like living in Disneyland!

But, I have to mention that isn't a nightmare either. It has been a beautiful experience. Learning about a totally new culture is fascinating. Mark has been very supportive. And I know one day I am going to be missing this place :-)

By the way, today was an amazing one!